[영어단어 비교하기]no, not의 차이

이번 시간에는 no와 not의 차이에 대해 알아보겠습니다.

일단은 no와 not은 공통으로 아니다라는 공통적인 의미를 가지고 있지만 크게 2가지 차이가 있습니다.

바로 문법적인 차이와 의미적인 차이가 있습니다.

먼저 문법적인 차이를 살펴보면,

no는 명사를 부정하는 형용사 역할을 하고

not은 형용사와 동사를 부정하는 부사의 역할을 합니다.

There is no money.

돈이 없다.
He doesn't have a car.
그는 차를 가지고 있지않다.

방금 살펴본 예문에서 사용된 no는 "돈"이라는 명사자체를 부정하는 것이고, not은 "가지고 있다"는 동사를 부정해서 "가지고 있지 않다"라는 의미가 됩니다.

그다음 의미적으로 살펴보면 no는 주관적 감정으로 부정하고 not은 사실을 객관적으로 부정합니다.

There is no teacher.(선생님다운 사람이 없다는 늬앙스가 있죠~!)
There is not a teacher.(실제로 선생님이 없다는 말이죠~!)

선생님이 없다.

첫번째 예문이 조금 더 강조하는 느낌입니다. 두번째 예문은 없다는 사실 그대로는 이야기하는 것입니다.

참고로 no에 대해서 몇가지 덧붙이겠습니다.

no는 질문에 대한 대답으로 yes반대말로 사용될 수도 있으며

no가 "하나도 없는" 이라는 뜻으로 사용될 때는 not any와 바꿀 수도 있습니다.

There is not any money.

나는 돈이 하나도 없어.